1
00:00:21,600 --> 00:00:23,751
ماثيو: كان العالم مليئًا بالعجائب ذات يوم
2
00:00:25,640 --> 00:00:27,359
لكنها ملك للبشر الآن.
3
00:00:28,360 --> 00:00:30,716
<ط> نحن المخلوقات
لقد اختفوا جميعًا
4
00:00:32,280 --> 00:00:35,114
الشياطين ومصاصي الدماء والسحرة...
5
00:00:35,200 --> 00:00:37,078
الاختباء على مرأى من الجميع
6
00:00:37,600 --> 00:00:38,716
الخوف من الاكتشاف
7
00:00:39,160 --> 00:00:41,277
لا يشعرون بالارتياح، حتى مع بعضهم البعض.
8
00:00:42,280 --> 00:00:45,000
ولكن، كما كان والدي يقول...
9
00:00:45,960 --> 00:00:47,076
في كل نهاية
10
00:00:48,640 --> 00:00:50,791
هناك بداية جديدة.
11
00:00:53,920 --> 00:00:55,752
هل يعرف القرويون عنك؟
12
00:00:55,960 --> 00:00:56,960
نعم.
13
00:00:57,480 --> 00:01:00,791
مثل السحرة، مصاصو الدماء موجودون دائمًا
أكثر أمانا عندما يكونون في المجتمع.
14
00:01:04,800 --> 00:01:06,632
زقزقة الطيور
15
00:01:12,880 --> 00:01:14,553
هل والدتك تنتظرنا؟
16
00:01:16,160 --> 00:01:17,435
نعم.
17
00:01:40,040 --> 00:01:41,076
إغلاق بابين للسيارة
18
00:01:42,480 --> 00:01:43,630
ديانا.
19
00:01:43,720 --> 00:01:45,359
هذه والدتي.
20
00:01:45,440 --> 00:01:47,636
يسابو دي كليرمونت.
21
00:01:48,800 --> 00:01:50,029
حسنًا؟
22
00:01:51,640 --> 00:01:54,200
هل نذهب للداخل أم نستمر؟
تحياتي هنا؟
23
00:01:57,160 --> 00:01:58,389
بعدك.
24
00:02:01,120 --> 00:02:03,760
ربما كنت قد أظهرت
بعض الاعتبار، ماثيو.
25
00:02:03,840 --> 00:02:06,309
اعتقدت أنك فخور بنفسك
على كونه متطرفا.
26
00:02:06,560 --> 00:02:08,631
لم أكن متطرفًا أبدًا.
27
00:02:10,400 --> 00:02:12,198
التغيير مبالغ فيه.
28
00:02:12,720 --> 00:02:14,632
شكرا لاستضافتي
في منزلك.
29
00:02:15,800 --> 00:02:16,995
إنكانتادا.
30
00:02:19,680 --> 00:02:21,114
إنها سعيدة بلقائك.
31
00:02:22,160 --> 00:02:25,471
بالطبع هي تتحدث
فقط الإنجليزية والفرنسية الجديدة.
32
00:02:25,960 --> 00:02:28,759
الدماء الدافئة الحديثة
متعلمون بشكل سيء للغاية.
33
00:02:30,600 --> 00:02:32,034
مارث:
ماتيو!
34
00:02:32,120 --> 00:02:33,440
آه، مارثا.
35
00:02:33,520 --> 00:02:36,080
<ط>كوزي أناتز؟
- حسنًا، خطة ميرسيس. هل أنت؟
36
00:02:36,640 --> 00:02:38,120
ايتال، ايطال.
37
00:02:38,560 --> 00:02:40,040
هذه صديقتي ديانا.
38
00:02:40,560 --> 00:02:41,560
مرحباً.
39
00:02:41,840 --> 00:02:44,275
لقد كانت مارثا مع
عائلتنا لعدة قرون.
40
00:02:44,360 --> 00:02:46,352
شكرًا لك.
- إنها تحتاج إلى بعض الراحة.
41
00:02:46,800 --> 00:02:48,120
لقد كانت رحلة طويلة.
42
00:02:48,640 --> 00:02:50,233
سأقوم بتجهيز غرفتها
43
00:02:50,320 --> 00:02:52,471
لا، سأفعل ذلك.
سوف تنام في برجي
44
00:03:06,000 --> 00:03:08,071
رسوم الجرس
45
00:03:09,440 --> 00:03:10,999
ماثيو:
أنت بحاجة للحصول على بعض النوم.
46
00:03:12,680 --> 00:03:15,752
يجب أن تكون متعبا ل.
- أوه، مصاصو الدماء لا ينامون كثيرًا.
47
00:03:16,120 --> 00:03:18,032
ليس بنفس الطريقة
أنتم أصحاب الدم الحار تفعلون ذلك.
48
00:03:18,760 --> 00:03:20,399
والدتك لا تريدني هنا
49
00:03:21,600 --> 00:03:24,718
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
أي شخص آخر غير العائلة
50
00:03:24,800 --> 00:03:26,598
قام بزيارة Sept-Tours.
51
00:03:27,800 --> 00:03:30,315
ليس منذ والد والدتي
وفاة فيليب.
52
00:03:32,280 --> 00:03:33,680
ماذا حدث له؟
53
00:03:36,560 --> 00:03:37,789
لقد قُتل.
54
00:03:38,800 --> 00:03:40,553
خلال الحرب العالمية الثانية.
55
00:03:42,160 --> 00:03:43,435
سأكون في الطابق السفلي.
56
00:03:43,960 --> 00:03:44,960
فقط...
57
00:03:45,600 --> 00:03:47,159
اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
58
00:03:59,800 --> 00:04:01,712
على الأقل وصلوا إلى هناك بسلام.
59
00:04:02,320 --> 00:04:04,039
والسحرة لن يعبثوا مع يسابو.
60
00:04:04,360 --> 00:04:07,592
Ysabeau أكثر عرضة للسرقة
رئيس ديانا بيشوب مما هم عليه.
61
00:04:10,800 --> 00:04:11,800
ماركوس؟
62
00:04:14,760 --> 00:04:15,760
ماركوس يذمر
63
00:04:16,200 --> 00:04:17,316
مريم:
ماركوس؟
64
00:04:20,120 --> 00:04:21,759
ماركوس، هل أنت هناك؟
65
00:04:27,400 --> 00:04:28,880
مرحبا ماركوس.
66
00:04:30,040 --> 00:04:32,350
جولييت. ما الذي تفعله هنا؟
67
00:04:32,440 --> 00:04:33,794
أين هو؟
68
00:04:36,720 --> 00:04:38,279
هل يطارد تلك الساحرة؟
69
00:04:39,040 --> 00:04:40,110
اي ساحرة؟
70
00:04:40,600 --> 00:04:44,071
إذا لم تخبرني،
سوف يكون جيربرت غاضبًا جدًا مني.
71
00:04:45,440 --> 00:04:46,920
هل تعتقد حقا أنني أهتم؟
72
00:04:47,480 --> 00:04:49,199
هل يفتقدني؟
- لقد انتقل.
73
00:04:49,840 --> 00:04:52,071
إنه لا يفكر فيك أبدًا!
74
00:04:52,600 --> 00:04:53,600
تأثير الناخر
75
00:04:55,160 --> 00:04:56,958
كلا الشخير
76
00:05:06,440 --> 00:05:07,476
إنها تتنهد
77
00:05:08,760 --> 00:05:10,513
لا تستطيع أن تفعل أي شيء بنفسك،
هل تستطيع؟
78
00:05:11,560 --> 00:05:13,711
دائما بحاجة لشخص ما
للاعتناء بك.
79
00:05:15,080 --> 00:05:16,080
أخبر ماثيو أنني اتصلت.
80
00:05:18,200 --> 00:05:21,557
الخلود وقت طويل لمطاردته
الرجل الذي لا يريدك يا جولييت.
81
00:05:42,360 --> 00:05:44,955
لا أريد أن تكون تلك الغرفة مفتوحة
بينما هي هنا.
82
00:05:50,080 --> 00:05:51,514
لدي بعض العمل للقيام به.
83
00:05:54,040 --> 00:05:55,952
أرغب في استخدام مكتب فيليب.
84
00:05:58,840 --> 00:06:00,559
ماما، أنا بحاجة إلى المفتاح.
85
00:06:03,480 --> 00:06:05,312
لا أريد القتال.
86
00:06:05,400 --> 00:06:08,916
أنا لا أقاتل.
- ديانا لم تقتل فيليب.
87
00:06:15,960 --> 00:06:16,960
شكرًا لك.
88
00:06:18,280 --> 00:06:21,990
نوعها قتله، لا أحد آخر.
89
00:06:29,760 --> 00:06:30,760
النقرات الرئيسية في القفل
90
00:06:30,920 --> 00:06:33,355
هل تفهم حقا
ما الذي تعرضنا له؟
91
00:07:21,800 --> 00:07:23,120
ماما؟
92
00:07:24,840 --> 00:07:25,956
ماما؟
93
00:07:29,400 --> 00:07:30,675
ديانا.
94
00:07:30,760 --> 00:07:31,760
ماما؟
95
00:07:34,720 --> 00:07:35,720
ديانا!
96
00:07:35,960 --> 00:07:36,996
صوت صراخ
97
00:07:37,080 --> 00:07:38,080
ديانا تشهق
98
00:07:43,520 --> 00:07:45,477
رنات الهاتف المحمول
99
00:08:02,120 --> 00:08:03,031
مرحبا.
100
00:08:03,120 --> 00:08:05,635
ديانا، لقد تغيرت نغمة الرنين الخاصة بك.
101
00:08:06,000 --> 00:08:09,232
أين أنت؟
- أوه، كان علي أن أغادر أكسفورد.
102
00:08:09,760 --> 00:08:10,760
ماذا؟
103
00:08:10,840 --> 00:08:11,840
لماذا؟
104
00:08:12,360 --> 00:08:14,750
لقد هددني بيتر نوكس.
105
00:08:15,160 --> 00:08:16,958
أعتقد أنه كان من الصواب بالنسبة لك أن تغادر.
106
00:08:17,360 --> 00:08:19,272
لقد قام بمضايقة والديك أيضًا.
107
00:08:21,320 --> 00:08:22,834
عزيزتي، أين أنت؟
108
00:08:23,400 --> 00:08:24,800
أنا مع ماثيو.
109
00:08:26,000 --> 00:08:28,595
أين أخذك؟
- إلى بيت والدته.
110
00:08:29,960 --> 00:08:31,872
في فرنسا.
- والدته؟
111
00:08:32,760 --> 00:08:34,399
يسابو دي كليرمون؟
- نعم.
112
00:08:35,240 --> 00:08:36,390
هل تعرفها؟
113
00:08:37,800 --> 00:08:41,237
استمع لي بعناية شديدة.
عليك أن تخرج من هناك...
114
00:08:41,320 --> 00:08:42,470
الآن.
115
00:08:42,560 --> 00:08:44,836
لقد دمرت معشرًا بأكمله.
116
00:08:45,120 --> 00:08:48,033
في الخمسينيات والستينيات،
أمريكا الجنوبية...
117
00:08:48,280 --> 00:08:51,079
العشرات من السحرة فقدوا حياتهم،
كثير منهم من كبار السن.
118
00:08:51,440 --> 00:08:53,557
لماذا تفعل ذلك؟
- لماذا؟
119
00:08:53,640 --> 00:08:55,393
لأنها قاتلة ساحرة.
120
00:08:55,840 --> 00:08:57,718
عودي إلى المنزل الآن يا ديانا.
121
00:09:02,360 --> 00:09:04,636
طنين حاجز غير مرئي
122
00:09:11,240 --> 00:09:13,072
ثرثرة غير واضحة
123
00:09:13,480 --> 00:09:15,073
الشياطين.
- نعم.
124
00:09:15,160 --> 00:09:16,594
هذه أجاثا ويلسون.
125
00:09:16,680 --> 00:09:19,320
زعيمهم.
- لن تخبرهم عن الكتاب؟
126
00:09:19,400 --> 00:09:21,790
لا، بالطبع لا،
لكننا بحاجة إلى دعمهم.
127
00:09:22,400 --> 00:09:25,598
أجاثا. يرجى مقابلة ساتو جارفينن.
128
00:09:26,240 --> 00:09:28,880
ساحرتنا الجديدة في الجماعة.
- سعيد بلقائك.
129
00:09:28,960 --> 00:09:31,360
أجاثا تخبرنا دائمًا كيف
نحن بحاجة إلى زيادة عدد نسائنا.
130
00:09:31,400 --> 00:09:33,596
الذي لا يسير على ما يرام
مع الزملاء مصاصي الدماء.
131
00:09:33,680 --> 00:09:34,796
لماذا؟
132
00:09:34,880 --> 00:09:38,157
يبدو لي أن كل مصاص دماء
تم تعيينه على مدى 900 سنة الماضية
133
00:09:38,240 --> 00:09:40,136
لقد كان ذكرا أبيض.
- بالدوين: هل انتهيت يا أجاثا؟
134
00:09:40,160 --> 00:09:42,834
في الواقع، بالدوين،
لقد بدأت للتو.
135
00:09:44,920 --> 00:09:46,240
ريكو:
أيها السادة.
136
00:09:47,600 --> 00:09:49,273
ريكو:
والآن كلنا مجتمعون..
137
00:11:05,120 --> 00:11:06,120
ميردي!
138
00:11:13,920 --> 00:11:15,798
بالدوين:
أحمل هذا الاجتماع إلى النظام.
139
00:11:17,960 --> 00:11:21,237
لقد اتصل بيتر نوكس
هذه الجلسة الطارئة.
140
00:11:21,320 --> 00:11:22,674
شكرًا لك.
141
00:11:25,680 --> 00:11:27,558
نيابة عن السحرة...
142
00:11:28,640 --> 00:11:31,314
لقد طلبت سابقا
مساعدة هذه الغرفة.
143
00:11:33,240 --> 00:11:35,914
لقد تم انتهاك قواعد الجماعة.
144
00:11:36,000 --> 00:11:39,072
بواسطة من؟
- ماثيو دي كليرمونت.
145
00:11:44,760 --> 00:11:46,752
لقد اختطف أخوك ساحرة.
146
00:11:59,760 --> 00:12:01,638
ديانا:
هل تستخدم والدتك المنزل بأكمله؟
147
00:12:01,720 --> 00:12:04,599
حسنا، لقد اعتادت على ذلك.
الآن تم إغلاق معظمها.
148
00:12:08,440 --> 00:12:10,238
كان هذا مكتب فيليب.
149
00:12:12,360 --> 00:12:15,432
أعلم أنك أخبرتني أنه مات
في الحرب العالمية الثانية.
150
00:12:16,760 --> 00:12:19,798
ثم قضى يسابو
العقود القليلة المقبلة
151
00:12:19,880 --> 00:12:22,554
محو المغاربة في أمريكا الجنوبية.
152
00:12:27,600 --> 00:12:31,753
أتذكر عماتي يقولون لي ذلك
عمل بعض السحرة مع النازيين.
153
00:12:34,560 --> 00:12:36,153
لقد كان لهم دور في وفاته.
154
00:12:36,560 --> 00:12:37,560
ماثيو:
نعم.
155
00:12:39,440 --> 00:12:41,352
لكن هذا لا علاقة له بك.
156
00:12:43,240 --> 00:12:44,720
بالنسبة لها فإنه يفعل.
157
00:12:49,240 --> 00:12:50,240
رسوم الجرس
158
00:12:52,080 --> 00:12:54,200
ميريام: خذ هذا.
لقد كان هناك لفترة كافية.
159
00:12:54,280 --> 00:12:56,317
قعقعة معدنية
160
00:13:00,240 --> 00:13:01,435
ما الخطب؟
161
00:13:01,640 --> 00:13:03,074
أعلم أن نتائجي قد عادت.
162
00:13:04,960 --> 00:13:06,599
لماذا لا تخبرني
ماذا يوجد في نفوسهم؟
163
00:13:07,640 --> 00:13:10,712
لا أحد يسلم النتائج دون
يتم إجراء الاختبارات المناسبة.
164
00:13:11,240 --> 00:13:13,038
وأنا بحاجة إلى رأي ثان
من ماثيو.
165
00:13:13,120 --> 00:13:15,555
بحق الجحيم يا مريم!
التوقف عن شراء الوقت.
166
00:13:15,960 --> 00:13:17,792
أريد أن أعرف
ماذا حدث مع جيمس.
167
00:13:21,800 --> 00:13:23,917
هناك علامات هناك
التي رأيناها من قبل
168
00:13:24,000 --> 00:13:26,120
في حالات أخرى من الغيابات الفاشلة.
- رنات الهاتف المحمول
169
00:13:30,120 --> 00:13:33,431
إنه بالدوين.
- ها نحن. ديفكون 1.
170
00:13:35,440 --> 00:13:36,669
بالدوين.
171
00:13:36,760 --> 00:13:39,229
هل يريد متى أن يتسبب في حرب؟
172
00:13:39,320 --> 00:13:40,197
لا.
173
00:13:40,280 --> 00:13:42,511
ثم اشرح ماذا يفعل بحق الجحيم.
174
00:13:42,600 --> 00:13:45,195
ماذا كان يفكر؟
- لماذا لا تسأله بنفسك؟
175
00:13:45,280 --> 00:13:47,954
<ط> لقد حاولت. إنه لا يلتقط.
176
00:13:48,040 --> 00:13:49,793
هل لديه الساحرة؟
177
00:13:51,840 --> 00:13:53,638
قد يكون والدك...
178
00:13:53,720 --> 00:13:56,952
ولكن لسوء الحظ بالنسبة لي
وهو أيضًا دي كليرمونت.
179
00:13:58,240 --> 00:14:01,916
<ط> كرئيس لعائلتك،
لا يمكنك رفضي.
180
00:14:03,000 --> 00:14:04,798
أين هو؟
181
00:14:08,080 --> 00:14:09,594
اسمها راكاسا.
182
00:14:09,680 --> 00:14:11,911
وكانت امي تركبها
ولكن، إيه...
183
00:14:12,000 --> 00:14:14,469
ماثيو:
لديها حصان أكثر هدوءا الآن.
184
00:14:14,560 --> 00:14:15,560
حسنًا؟
185
00:14:15,640 --> 00:14:16,640
ديانا:
إنها لطيفة.
186
00:14:16,720 --> 00:14:20,316
لم أشم مثل هذه القوة
لعدة قرون.
187
00:14:20,400 --> 00:14:21,880
الحلو والأخضر.
188
00:14:22,560 --> 00:14:23,755
مثل الربيع.
189
00:14:25,280 --> 00:14:26,760
ماثيو:
اهتم برأسك.
190
00:14:26,840 --> 00:14:28,638
لقد سحرته.
191
00:14:40,840 --> 00:14:42,320
الحصان يصهل بلطف
192
00:14:45,320 --> 00:14:47,118
ديانا:
ماذا يعني اسمها؟
193
00:14:47,200 --> 00:14:48,793
نار راكاسا العربية.
194
00:14:48,880 --> 00:14:50,678
وتعني "راقصة النار".
195
00:14:50,760 --> 00:14:52,797
دعونا نراكم الرقص بعد ذلك.
196
00:14:53,640 --> 00:14:55,518
ياه! تعال!
197
00:14:55,600 --> 00:14:56,636
ياه!
198
00:15:03,880 --> 00:15:05,633
الحصان يتنفس بشدة
199
00:15:06,200 --> 00:15:07,839
ماثيو: ابطئ!
- ديانا تضحك
200
00:15:14,760 --> 00:15:16,672
ديانا تتنفس بشدة
201
00:15:37,600 --> 00:15:39,671
يرن الجرس
202
00:15:40,120 --> 00:15:42,476
نوكس:
كما ترون، لقد كان يطاردها.
203
00:15:43,360 --> 00:15:44,396
رسالة هاتفية تصدر صوتًا
204
00:15:44,880 --> 00:15:48,317
والآن اختفت
من غرفتها.
205
00:15:48,400 --> 00:15:51,040
لا شك في اختطافها
بواسطة ماثيو دي كليرمونت.
206
00:15:52,240 --> 00:15:54,118
والدك أسس الجماعة
207
00:15:54,200 --> 00:15:56,874
لتجنب لفت انتباه الإنسان إلينا
208
00:15:56,960 --> 00:15:59,191
والحفاظ على السلام بين الأنواع.
209
00:15:59,280 --> 00:16:01,351
لقد كسر أخوك هذا السلام.
210
00:16:01,440 --> 00:16:04,877
إذا كان هذا صحيحا، فأنا خائف
يجب أن يحاسب ماثيو.
211
00:16:04,960 --> 00:16:07,316
ما لا أفهمه
هو السبب وراء رغبته في القيام بذلك.
212
00:16:07,400 --> 00:16:10,234
والنسب مميز
أليس هذا صحيحا؟
213
00:16:10,920 --> 00:16:12,673
هل هي قوية؟
- لا.
214
00:16:12,760 --> 00:16:15,150
تم اختبارها عندما كانت طفلة.
215
00:16:15,880 --> 00:16:18,440
لذا، إذا كانت لديها السلطة،
كان سيأتي بعد ذلك.
216
00:16:18,520 --> 00:16:22,230
لا، نحن نبتعد عن النقطة،
وهو أين هي
217
00:16:22,520 --> 00:16:24,398
وكيف أنت ذاهب لاستعادتها؟
218
00:16:24,480 --> 00:16:28,190
نعم، لكنها المخلوق الوحيد
الذي وجد كتاب الحياة.
219
00:16:33,520 --> 00:16:34,840
أجاثا:
هل هذا صحيح؟
220
00:16:34,920 --> 00:16:37,320
لقد فشل بطرس في تزويدنا
مع الحقائق الكاملة، كالعادة.
221
00:16:37,360 --> 00:16:38,191
خذ ذلك مرة أخرى!
222
00:16:38,280 --> 00:16:40,272
أوه، هيا،
نعلم جميعًا أنكم تكذبون مثل اللصوص.
223
00:16:40,360 --> 00:16:42,256
إذا وجدت الكتاب،
يجب أن تحضره إلينا هنا.
224
00:16:42,280 --> 00:16:45,398
ليس لديها كتاب الحياة.
لكنها تعرف كيفية استعادتها.
225
00:16:45,480 --> 00:16:47,256
وكنت على وشك الاحتفاظ بها
تلك المعلومات لنفسك؟
226
00:16:47,280 --> 00:16:49,520
على الأقل أنا لم أخطفها
مثل ماثيو دي كليرمونت.
227
00:16:49,560 --> 00:16:50,914
إنه ملك لنا جميعًا يا بيتر!
228
00:16:51,000 --> 00:16:52,480
كافٍ!
229
00:16:55,040 --> 00:16:56,599
أخي لديه الساحرة.
230
00:16:58,080 --> 00:16:59,275
لقد أخذها إلى سبتمبر تورز.
231
00:17:00,640 --> 00:17:03,633
سوف نرسل
ممثل الجماعة
232
00:17:03,720 --> 00:17:06,474
وهو سوف يسلمها
للتحقيق.
233
00:17:09,400 --> 00:17:11,039
ديانا:
كما تعلمون، والدتك على حق.
234
00:17:11,960 --> 00:17:13,280
يجب أن أذهب إلى المنزل.
235
00:17:15,280 --> 00:17:17,112
لا أريدك أن تشعر
مسؤول عني
236
00:17:17,200 --> 00:17:19,510
وأمك
لا يريدني هنا.
237
00:17:19,600 --> 00:17:21,637
نباحها أسوأ من عضتها.
238
00:17:21,720 --> 00:17:24,872
حسنًا، ربما، لكن سارة على حق. أنا...
239
00:17:24,960 --> 00:17:26,599
يجب أن أكون معهم.
240
00:17:26,920 --> 00:17:30,038
وعصابة ماديسون،
يمكنهم حمايتي.
241
00:17:30,480 --> 00:17:31,914
لا يمكنك العودة إلى ماديسون.
242
00:17:32,720 --> 00:17:34,757
انها ليست آمنة بين السحرة.
- ديانا تتنهد
243
00:17:35,840 --> 00:17:38,309
لن أذهب
لإخفاء حياتي كلها.
244
00:17:38,760 --> 00:17:40,797
لا بد لي من مواجهة نوكس
في مرحلة ما، ماثيو.
245
00:17:40,880 --> 00:17:42,872
الأمر لا يتعلق فقط بنوكس.
246
00:17:47,240 --> 00:17:48,240
ماثيو يتنهد
247
00:17:50,880 --> 00:17:52,758
صور والديك.
248
00:17:53,880 --> 00:17:55,360
تم تمثيلهم...
249
00:17:56,000 --> 00:17:58,754
لجعلها تبدو وكأنها خوف من
عبادة الشيطان، ولكني فحصتهم.
250
00:17:59,960 --> 00:18:01,952
تحت الأنقاض
251
00:18:02,400 --> 00:18:04,471
كانت هناك دائرة الطباشير.
252
00:18:05,520 --> 00:18:07,113
دائرة السحرة.
253
00:18:10,160 --> 00:18:12,629
والديك لم يقتلا على يد البشر
254
00:18:12,720 --> 00:18:14,871
لقد قتل والديك...
255
00:18:15,920 --> 00:18:17,400
بواسطة السحرة.
256
00:18:19,880 --> 00:18:21,792
أنا آسف.
257
00:18:27,880 --> 00:18:28,950
ديانا.
258
00:18:35,680 --> 00:18:36,680
الباب يفتح
259
00:18:37,680 --> 00:18:38,680
إغلاق الباب
260
00:18:41,760 --> 00:18:44,480
لماذا لم تخبرني
قمت باختبار ديانا بيشوب؟
261
00:18:48,800 --> 00:18:50,871
لقد افتقدت قوتها.
262
00:18:52,320 --> 00:18:53,834
كيف يمكن أن يكون لديك؟
263
00:18:53,920 --> 00:18:55,920
يتمتم بتعويذة
- أصوات عالية الضوضاء
264
00:18:56,480 --> 00:18:58,517
نوكس:
أثارت للحركة.
265
00:18:59,680 --> 00:19:02,912
بقية ما كان وما سيكون.
266
00:19:04,920 --> 00:19:06,434
يتكلم تعويذة
267
00:19:07,640 --> 00:19:10,872
راحة كل الأشياء التي تكون.
268
00:19:13,440 --> 00:19:16,239
أحضرتك إلى هنا
ليكون بمثابة حليف لي.
269
00:19:16,560 --> 00:19:20,076
لا للبحث عن المعلومات
واستخدامها ضدي.
270
00:19:20,880 --> 00:19:22,553
ضجة عالية
271
00:19:24,880 --> 00:19:26,917
نوكس:
في محاكمة سالم..
272
00:19:28,360 --> 00:19:30,670
عندما رفضت الساحرة الترافع...
ساتو همهم
273
00:19:32,320 --> 00:19:35,472
سحقهم البشر حتى الموت
مع الأوزان.
274
00:19:37,240 --> 00:19:40,199
هل أعاملك كإنسان؟
275
00:19:46,440 --> 00:19:48,671
سروال ساتو
276
00:19:54,640 --> 00:19:55,676
ساتو:
بيتر...
277
00:20:02,360 --> 00:20:06,479
يمكننا فقط حماية أنفسنا
ضد الإنسان والمخلوقات الأخرى..
278
00:20:07,480 --> 00:20:08,755
إذا عملنا معا.
279
00:20:22,240 --> 00:20:23,240
إغلاق الباب
280
00:20:30,120 --> 00:20:32,555
ثرثرة غير واضحة
281
00:20:33,320 --> 00:20:34,515
إغلاق الباب
282
00:20:39,080 --> 00:20:41,151
أجاثا تطلب رقمًا
283
00:20:42,920 --> 00:20:45,594
رنات الهاتف المحمول
- أحاديث غير واضحة على الراديو
284
00:20:49,560 --> 00:20:50,710
مهلا يا أمي.
285
00:20:50,800 --> 00:20:53,395
كيف حال صوفي؟
- نعم، جيد، نعم.
286
00:20:53,480 --> 00:20:55,392
بدأ الطفل يتحرك.
- عظيم.
287
00:20:55,480 --> 00:20:56,834
هل يمكنني التحدث معها؟
288
00:20:56,920 --> 00:20:58,513
هل تحدثت معهم عن القواعد؟
289
00:20:58,600 --> 00:21:00,637
<ط> لم أحصل على فرصة.
لقد عمت الفوضى هنا.
290
00:21:00,720 --> 00:21:01,995
ارتدي صوفي، أليس كذلك؟
291
00:21:02,080 --> 00:21:03,230
إنها أمي.
292
00:21:03,720 --> 00:21:04,995
أوه؟
293
00:21:06,040 --> 00:21:07,269
أهلاً!
294
00:21:07,480 --> 00:21:10,393
ذلك التمثال للصيادة
التي أعطيت لك من قبل عائلتك.
295
00:21:11,400 --> 00:21:13,039
لماذا ربطته بالكيمياء؟
296
00:21:13,800 --> 00:21:16,554
لأن القمر
في شعرها يذكرني
297
00:21:16,640 --> 00:21:18,313
الملكة البيضاء في الكتب.
298
00:21:18,400 --> 00:21:21,552
والشخص الذي يجب أن أعطيه إياه،
إنها في الكيمياء أيضًا.
299
00:21:22,600 --> 00:21:25,320
كيف تعرف؟
- حسنًا، لقد رأيت رؤى عنها.
300
00:21:25,680 --> 00:21:28,673
إنها في هذه القلعة ذات الأبراج السبعة
301
00:21:28,760 --> 00:21:30,433
سبعة هو الرقم الكبير في الكيمياء.
302
00:21:30,520 --> 00:21:33,718
سبعة كواكب وسبعة معادن.
وحتى عملية التحول...
303
00:21:33,800 --> 00:21:35,632
له سبع مراحل.
304
00:21:36,640 --> 00:21:38,313
على الرغم من أنها لم تبدأ بعد.
305
00:21:38,680 --> 00:21:41,957
يجب أن تكون البداية.
إنها مع ملكها المظلم.
306
00:21:42,040 --> 00:21:43,679
وحلمت به أيضاً؟
307
00:21:44,480 --> 00:21:47,837
انه بعيد. أستطيع أن أرى وجهها.
لا أستطيع أن أرى له.
308
00:21:48,520 --> 00:21:49,520
صوفي...
309
00:21:49,680 --> 00:21:51,831
ستستأنف الجلسة
في عشر دقائق.
310
00:21:51,920 --> 00:21:53,593
لا يجب أن تتحدث
لأي شخص حول هذا الموضوع.
311
00:21:54,000 --> 00:21:55,275
لماذا أفعل؟
312
00:21:57,120 --> 00:21:58,679
هل تعرف من هي؟
313
00:21:59,600 --> 00:22:00,716
ربما أفعل ذلك.
314
00:22:01,040 --> 00:22:04,272
ثم عليك أن تجعلني أقابلها.
- لا.
315
00:22:04,520 --> 00:22:06,955
إنها في ورطة
مع الجماعة.
316
00:22:07,040 --> 00:22:08,918
إنها مكسورة، الله وحده يعلم عدد القواعد.
317
00:22:09,000 --> 00:22:11,310
<ط> أنا لا أريدك
اختلط معها.
318
00:22:11,400 --> 00:22:13,357
إنها تعرف من هي.
319
00:22:18,640 --> 00:22:19,710
ريبيكا:
ديانا.
320
00:22:19,920 --> 00:22:21,639
ديانا تتنفس بعمق
321
00:22:37,480 --> 00:22:39,039
يقرع على الباب
- الباب يفتح
322
00:22:44,480 --> 00:22:45,994
هل تعرف؟
323
00:22:46,080 --> 00:22:47,196
نعم.
324
00:22:48,280 --> 00:22:49,919
نعم، لقد أخبرتها للتو.
325
00:22:51,800 --> 00:22:52,800
و؟
326
00:22:54,360 --> 00:22:57,080
حسنًا، إنها لا تنهار،
إذا كان هذا ما كنت تأمل.
327
00:22:59,320 --> 00:23:01,915
أحد الأسباب
أنا منجذب إليها هي شجاعتها.
328
00:23:05,120 --> 00:23:06,713
إنها تذكرني بك.
329
00:23:08,440 --> 00:23:10,318
لقد كنت منفتحًا ذات مرة.
330
00:23:10,720 --> 00:23:13,030
أحببت الجميع لما كانوا عليه.
331
00:23:14,080 --> 00:23:15,753
لماذا لا يمكنك المحاولة على الأقل؟
332
00:23:28,280 --> 00:23:30,200
بالدوين:
ماثيو لن يحتفظ بالكتاب لنفسه.
333
00:23:30,840 --> 00:23:32,877
إذا حصل عليه، فسوف يحضره لي.
334
00:23:32,960 --> 00:23:35,634
جربرت: هل أنت متأكد؟
يفعل ما يريد. دائما لديه.
335
00:23:35,720 --> 00:23:37,837
بالدوين:
أنا أضعه تحت السيطرة.
336
00:23:38,920 --> 00:23:40,593
لا يبدو الأمر كذلك.
337
00:23:41,600 --> 00:23:44,479
السحرة على الجماعة
يخططون لمزيد من السلطة.
338
00:23:44,560 --> 00:23:46,836
حتى الشياطين أصبحت جامحة.
339
00:23:46,920 --> 00:23:50,197
كنا نحكم بقبضة من حديد.
340
00:23:50,280 --> 00:23:52,511
إنه القرن الحادي والعشرون يا جيربرت.
341
00:23:53,600 --> 00:23:56,559
يجب علينا أن نظهر على الأقل
مظهر من مظاهر الديمقراطية.
342
00:23:59,560 --> 00:24:02,678
وسلوك ماثيو
لقد أضعفنا أكثر.
343
00:24:02,920 --> 00:24:06,118
شؤون عائلتك هي
المساس بنا جميعا.
344
00:24:07,120 --> 00:24:10,830
بعد ثمانية قرون من الحكم.
345
00:24:13,400 --> 00:24:15,198
هل تعرف ما أعتقد؟
346
00:24:17,400 --> 00:24:18,720
أعتقد...
347
00:24:22,400 --> 00:24:25,757
دي كليرمونت
يفقدون قبضتهم أخيرًا.
348
00:24:46,680 --> 00:24:49,798
يسابو: لم يكن ابني
أحذرك من التحرك من برجه؟
349
00:24:52,440 --> 00:24:53,635
نعم.
350
00:24:54,840 --> 00:24:56,513
يجب أن تستمع إليه.
351
00:24:57,240 --> 00:24:59,072
كان هذا مكتب زوجك.
352
00:24:59,160 --> 00:25:00,753
ولا يزال مكتبه.
353
00:25:01,880 --> 00:25:03,394
سيكون دائما كذلك.
354
00:25:07,040 --> 00:25:08,713
كيف مات بالضبط؟
355
00:25:09,720 --> 00:25:13,157
كيف تجرؤ على سؤالي ذلك؟
356
00:25:17,480 --> 00:25:19,437
لقد قُتل والداي.
357
00:25:20,800 --> 00:25:23,554
بالسحرة.
- القادر على كل شيء.
358
00:25:25,480 --> 00:25:28,200
هناك الخير والشر
في كل الأنواع.
359
00:25:30,240 --> 00:25:32,118
كان والداي الأفضل.
360
00:25:33,800 --> 00:25:35,314
وأنا ساحرة...
361
00:25:36,120 --> 00:25:38,760
الذي هو على استعداد لاتخاذ قرار بنفسي
362
00:25:38,840 --> 00:25:41,071
رغم القصص
لقد سمعت عنك.
363
00:25:47,800 --> 00:25:49,359
لماذا قتلوا؟
364
00:25:54,200 --> 00:25:55,350
لا أعرف.
365
00:26:07,320 --> 00:26:09,437
من فعل ذلك فليدفع له الأجر.
366
00:26:10,840 --> 00:26:12,672
لا يأخذ الألم بعيدا.
367
00:26:14,480 --> 00:26:15,880
لكنه يساعد.
368
00:26:30,320 --> 00:26:33,392
هل كل مصاصي الدماء يحبون النبيذ الأحمر؟
مثلما تفعل؟
369
00:26:33,480 --> 00:26:35,870
في الواقع، معظم مصاصي الدماء
نشرب أكثر بكثير مما نفعل.
370
00:26:36,280 --> 00:26:39,273
ماثيو:
عائلتنا معروفة بضبط النفس.
371
00:26:39,360 --> 00:26:41,477
فيما يتعلق بالنبيذ ربما.
372
00:26:42,480 --> 00:26:46,315
ليس لها نفس التأثير علينا
كما هو الحال في ذوات الدم الحار.
373
00:26:48,080 --> 00:26:50,640
شكرًا لك على السماح لي بركوب راكاسا.
374
00:26:50,720 --> 00:26:54,555
إنها متعمدة للغاية بالنسبة لي.
Fiddat أكثر قابلية للمزايدة.
375
00:26:55,560 --> 00:26:58,678
مع تقدمي في السن، أجد تلك الجودة
الإعجاب في الخيول.
376
00:26:58,960 --> 00:27:00,189
وفي الأبناء.
377
00:27:09,520 --> 00:27:11,432
لم تكن بحاجة إلى إضاءة ذلك بالنسبة لي.
378
00:27:11,520 --> 00:27:15,275
من الجيد أن يكون لديك نار. لم نفعل ذلك
كان لديه واحد في تلك الشبكة لفترة طويلة جدا.
379
00:27:16,400 --> 00:27:19,120
هذه غرفة رائعة للحفلات.
- ياسبو يسخر
380
00:27:20,560 --> 00:27:22,392
كنا نحتفل بعيد الميلاد
هنا.
381
00:27:23,040 --> 00:27:26,078
سندعو جميع القرويين،
ستأتي العائلة أيضًا.
382
00:27:26,160 --> 00:27:28,436
هل تتذكر يا ماثيو؟
- مم.
383
00:27:28,520 --> 00:27:32,514
لويزا سوف ترقص
مع أي شخص والجميع.
384
00:27:33,520 --> 00:27:35,239
أنت لم تتراجع بالضبط.
385
00:27:40,400 --> 00:27:43,279
تشغيل الموسيقى:
"مفرق السهرة" لجلين ميلر.
386
00:27:43,520 --> 00:27:45,034
ماما.
387
00:27:45,480 --> 00:27:47,119
فولس دانكار أمب إيو؟
388
00:27:48,400 --> 00:27:49,400
أكتوبر
389
00:28:18,480 --> 00:28:19,834
إنهم يضحكون
390
00:28:28,040 --> 00:28:29,952
الموسيقى:
"تانجو بور أونا كابيزا" لكارلوس جارديل
391
00:28:30,040 --> 00:28:31,872
لست متأكدًا من أنك تريد هذا.
392
00:28:33,440 --> 00:28:34,760
تعال.
393
00:28:34,840 --> 00:28:36,115
دورك.
394
00:28:36,200 --> 00:28:37,953
أنا لست راقصة.
395
00:28:38,040 --> 00:28:39,315
ولا أنا.
396
00:28:40,320 --> 00:28:41,800
هيا، مجرد محاولة إعطائها.
397
00:28:41,880 --> 00:28:44,600
أنا لست راقصة عظيمة أيضًا
ولكن يمكن أن يكون ممتعا.
398
00:28:44,680 --> 00:28:46,353
هذا ليس صحيحا.
- حسنًا.
399
00:28:46,440 --> 00:28:49,478
السر هو، العودة إلى هذا واحد
لتبدأ مع.
400
00:28:50,600 --> 00:28:52,398
جيد جدًا.
401
00:28:56,160 --> 00:28:57,276
إنهم يضحكون
402
00:28:57,640 --> 00:28:59,233
دعه يقود!
403
00:28:59,320 --> 00:29:01,596
رقصتك على الأقل.
404
00:29:04,240 --> 00:29:07,153
هيا، تدور. لي.
405
00:29:11,480 --> 00:29:12,834
لي.
406
00:29:14,720 --> 00:29:15,720
نعم!
407
00:29:32,800 --> 00:29:34,280
يا إلاهي.
408
00:29:43,360 --> 00:29:44,396
ديانا.
409
00:29:46,400 --> 00:29:47,550
نادِر.
410
00:29:58,120 --> 00:30:00,635
هذه هي المرة الأولى التي رأيتك فيها
تتمتع السحر الخاص بك.
411
00:30:05,360 --> 00:30:07,670
أنا سعيد لأنه يحدث
عندما أكون معك.
412
00:30:45,720 --> 00:30:47,916
ما التعويذة التي وضعتها علي؟
413
00:30:54,040 --> 00:30:55,952
المرأة: وداعا.
الرجل: ليلة سعيدة، جيليان.
414
00:30:56,040 --> 00:30:57,720
جيليان:
نراكم في الاجتماع القادم للعصابة.
415
00:30:57,800 --> 00:30:59,519
شكرا لحضوركم. الوداع!
- المرأة: تصبح على خير.
416
00:30:59,600 --> 00:31:00,954
الرجل: ليلة سعيدة.
- جيليان: وداعا.
417
00:31:01,960 --> 00:31:03,189
الوداع!
418
00:31:07,560 --> 00:31:11,349
ديانا مع ماثيو كليرمونت
في منزل عائلته.
419
00:31:11,440 --> 00:31:12,510
أوه لا.
420
00:31:12,600 --> 00:31:15,069
هل تعتقد أنه أجبرها
أو ذهبت عن طيب خاطر؟
421
00:31:15,160 --> 00:31:17,800
لا أستطيع أن أصدق أنها ستفعل ذلك.
- لماذا؟
422
00:31:18,240 --> 00:31:21,597
لقد قتلتنا جميعًا
الرياح الساحرة. إنها قادرة...
423
00:31:21,680 --> 00:31:24,320
المرأة: شكرا جزيلا لك.
- أوه، إنه لمن دواعي سروري. وداعا وداعا.
424
00:31:24,400 --> 00:31:25,436
الوداع!
425
00:31:25,520 --> 00:31:27,320
المرأة 2: حسنًا.
- جيليان: في المستقبل.
426
00:31:29,560 --> 00:31:32,280
جيليان، إنها قادرة على أي شيء.
427
00:31:32,720 --> 00:31:34,279
ربما هي لا تفهم.
428
00:31:34,360 --> 00:31:36,920
لا أعتقد أنها تعرف
الكثير عن التجمعات.
429
00:31:37,000 --> 00:31:39,435
لأنها عن طيب خاطر
أبقت نفسها جاهلة.
430
00:31:41,640 --> 00:31:44,599
ماذا سيفعلون لها؟
- سوف يستجوبونها.
431
00:31:44,680 --> 00:31:47,832
لديها الكثير للإجابة عليه.
- وماذا عن ماثيو كليرمونت؟
432
00:31:47,920 --> 00:31:49,593
سوف يعاقب أيضا.
433
00:31:49,680 --> 00:31:52,514
وبطبيعة الحال، لمزيد من المعلومات
لدينا عليه، كلما كان ذلك أفضل.
434
00:31:53,840 --> 00:31:57,834
يريدنا بيتر نوكس أن نكتشف ذلك
بالضبط ما كان يفعله في أكسفورد.
435
00:31:57,920 --> 00:31:58,956
مم؟
436
00:32:07,320 --> 00:32:08,320
إغلاق الباب
437
00:32:11,320 --> 00:32:14,916
من فضلك قل لي
عن ويليام هارفي؟
438
00:32:15,000 --> 00:32:16,116
حسنا...
439
00:32:16,200 --> 00:32:19,352
انها ليست خاصة
قصة مثيرة للاهتمام.
440
00:32:19,600 --> 00:32:21,831
حسنًا، ربما ليس لك،
ولكن لهذا المؤرخ
441
00:32:21,920 --> 00:32:24,719
فهو أقرب شيء
سأقوم بلقاء الرجل
442
00:32:24,800 --> 00:32:26,837
التي اكتشفت
أن القلب مضخة.
443
00:32:27,280 --> 00:32:28,839
إنهم يضحكون
444
00:32:31,040 --> 00:32:32,156
هدر منخفض
445
00:32:32,720 --> 00:32:33,836
ماثيو.
446
00:32:36,480 --> 00:32:37,630
دومينيكو.
447
00:32:39,120 --> 00:32:41,635
لقد مرت سنوات.
- متى كانت آخر مرة؟
448
00:32:41,720 --> 00:32:42,949
في فيرارا؟
449
00:32:43,320 --> 00:32:46,119
كنا على حد سواء نقاتل البابا.
كنت أحاول إنقاذ البندقية.
450
00:32:46,200 --> 00:32:48,920
أنت، فرسان الهيكل.
- لماذا أنت هنا؟
451
00:32:49,640 --> 00:32:50,676
دومينيكو:
آه!
452
00:32:51,600 --> 00:32:55,150
ويجب أن تكون هذه الساحرة
لقد سمعت الكثير عن.
453
00:32:56,160 --> 00:32:58,152
ديانا، عودي إلى المنزل.
454
00:32:59,480 --> 00:33:00,596
ماثيو:
اذهب.
455
00:33:00,680 --> 00:33:02,080
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
456
00:33:02,960 --> 00:33:05,953
دومينيكو. يا لها من زيارة غير متوقعة.
457
00:33:06,040 --> 00:33:08,680
يسابو، إنه لمن دواعي سروري رؤيتك.
458
00:33:08,760 --> 00:33:10,194
كيف عرفت أنني كنت هنا؟
459
00:33:10,680 --> 00:33:12,876
لقد شممت رائحة لك.
- ماما.
460
00:33:13,640 --> 00:33:15,279
خذ ديانا إلى المنزل.
461
00:33:15,360 --> 00:33:18,512
أعتقد أنها يجب أن تبقى
حتى أوصل رسالتي.
462
00:33:21,640 --> 00:33:23,040
ديانا بيشوب
463
00:33:23,120 --> 00:33:25,919
يجب أن تأتي قبل الجماعة
للاستجواب
464
00:33:26,000 --> 00:33:27,832
وتسليم كتاب الحياة.
465
00:33:27,920 --> 00:33:30,230
أنت تقول للجماعة
أنني لا أملك ذلك.
466
00:33:31,280 --> 00:33:33,511
إذا أرادوا ذلك،
يمكنهم الحصول عليها بأنفسهم.
467
00:33:33,600 --> 00:33:35,440
دومينيكو:
ولكن عليك أن تأتي وتخبرنا كيف نفعل ذلك.
468
00:33:35,480 --> 00:33:37,676
ديانا لن تذهب إلى أي مكان معك.
469
00:33:37,760 --> 00:33:40,275
هل ترفض السماح لي
تنفيذ أوامر الجماعة؟
470
00:33:42,600 --> 00:33:43,750
أنا أكون.
471
00:33:46,920 --> 00:33:48,832
هل تعرف العواقب؟
472
00:33:48,920 --> 00:33:51,435
نعم أفعل!
- ماثيو، من فضلك، لا تفعل هذا.
473
00:33:51,520 --> 00:33:54,035
آه، الأمر لا يتعلق بالكتاب، أليس كذلك؟
474
00:33:57,040 --> 00:33:58,269
لا.
475
00:33:59,240 --> 00:34:00,799
انها عنها.
476
00:34:02,280 --> 00:34:04,431
أنت تخرق العهد.
477
00:34:06,200 --> 00:34:08,590
ما هو العهد؟
ما الذي يتحدث عنه؟
478
00:34:08,840 --> 00:34:11,400
إنها لا تعرف حتى يا ماثيو.
479
00:34:11,680 --> 00:34:12,750
دومينيكو توتس
480
00:34:13,240 --> 00:34:15,800
دومينيكو:
لقد فقدت عقلك.
481
00:34:25,400 --> 00:34:27,119
يسابو:
خذها مرة أخرى، الآن!
482
00:34:28,480 --> 00:34:29,914
كلا الشخير
483
00:34:32,200 --> 00:34:34,112
نشل واحد وأنا سوف
امزق رأسك!
484
00:34:35,080 --> 00:34:38,357
لقد سلمت رسالتك
وتم الرد عليك.
485
00:34:38,920 --> 00:34:40,240
شقوق ركبة دومينيكو
- يصرخ
486
00:34:41,000 --> 00:34:42,514
الآن، غادر!
487
00:34:43,440 --> 00:34:44,440
ماثيو جرولز
488
00:34:48,600 --> 00:34:50,637
دومينيكو:
سوف نطاردك.
489
00:34:50,720 --> 00:34:52,200
سأقتلكما.
490
00:34:54,840 --> 00:34:56,593
حتى دي كليرمونت يمكن أن يموت.
491
00:35:05,280 --> 00:35:07,511
كتاب الحياة؟
492
00:35:07,600 --> 00:35:09,432
لماذا لم تقل؟
493
00:35:11,320 --> 00:35:12,993
وهذا ما جذبني إليها.
494
00:35:13,880 --> 00:35:16,076
وبعد ذلك أصبح
عن شيء آخر.
495
00:35:17,680 --> 00:35:18,830
ماما.
496
00:35:19,320 --> 00:35:20,356
ماي إيمي.
497
00:35:20,520 --> 00:35:22,273
أستطيع أن أرى ذلك.
498
00:35:22,360 --> 00:35:24,158
وكذلك يستطيع دومينيكو.
499
00:35:26,080 --> 00:35:27,753
أعطها لهم.
500
00:35:27,840 --> 00:35:29,593
لن يقتلوها إذا فعلت ذلك.
501
00:35:31,240 --> 00:35:32,674
سيفعلون ذلك إذا لم تفعل ذلك.
502
00:35:45,560 --> 00:35:47,279
ما هو العهد؟
503
00:35:48,600 --> 00:35:50,398
مارث:
أنت حقا لا تعرف؟
504
00:35:52,920 --> 00:35:55,560
ويمنع العلاقات بين الأنواع.
505
00:35:57,960 --> 00:35:59,280
هذا جنون.
506
00:36:00,000 --> 00:36:02,117
لماذا يوافق أي شخص على ذلك؟
507
00:36:02,800 --> 00:36:05,395
كان هناك الكثير
منا مخلوقات في ذلك الوقت.
508
00:36:05,760 --> 00:36:08,275
ولقد اعتدنا
لأخذ ما أردنا.
509
00:36:09,480 --> 00:36:13,838
قرر فيليب أنه إذا كانت المخلوقات
من أنواع مختلفة متزاوجة
510
00:36:14,240 --> 00:36:16,709
قد يخل بتوازن القوى.
511
00:36:17,600 --> 00:36:18,600
لذا...
512
00:36:19,200 --> 00:36:21,999
تم وضع العهد.
513
00:36:22,440 --> 00:36:23,635
يغلق الباب
514
00:36:26,040 --> 00:36:27,952
ماذا يحدث عندما تكسرها المخلوقات؟
515
00:36:30,080 --> 00:36:32,595
على حد علمي،
لم يتم كسره أبدًا.
516
00:36:39,640 --> 00:36:40,994
لقد ذهب.
517
00:36:42,320 --> 00:36:44,312
لن يكون هناك المزيد من الزيارات
من الجماعة.
518
00:36:45,800 --> 00:36:47,200
كيف تعرف ذلك؟
519
00:36:47,800 --> 00:36:49,951
لأننا لن نذهب
لكسر العهد.
520
00:36:54,360 --> 00:36:55,794
أنت تستسلم؟
521
00:36:56,400 --> 00:36:59,996
كانت زيارة دومينيكو دبلوماسية
مهمة. القادم لن يكون.
522
00:37:00,840 --> 00:37:03,275
حتى لو وقفنا في وجههم
ماذا بعد ذلك؟ جلالة الملك؟
523
00:37:04,640 --> 00:37:08,475
سنفتح العداوات القديمة
من شأنه أن يخرج عن نطاق السيطرة
524
00:37:08,560 --> 00:37:10,119
ويكشفنا أمام البشر.
525
00:37:10,600 --> 00:37:12,080
لن أدع ذلك يحدث.
526
00:37:13,960 --> 00:37:15,189
إذن هذا كل شيء؟
527
00:37:16,800 --> 00:37:20,191
سنلتزم فقط بالبعض
اتفاق قديم وضيق الأفق
528
00:37:20,280 --> 00:37:22,078
التي تم صنعها منذ ألف سنة؟
529
00:37:23,280 --> 00:37:24,316
نعم.
530
00:37:25,280 --> 00:37:26,280
لا.
531
00:37:30,200 --> 00:37:32,271
نحن ملزمون معا.
532
00:37:33,880 --> 00:37:36,839
لقد بدأ سحري بالخروج
عندما التقيت بك.
533
00:37:36,920 --> 00:37:39,151
منذ ثلاثة أسابيع،
لم تسمع عني من قبل.
534
00:37:40,920 --> 00:37:42,400
أنت لا تعرفني!
535
00:37:43,800 --> 00:37:46,759
ليس لديك أي فكرة عما أنا قادر عليه.
536
00:37:49,280 --> 00:37:51,317
أنت لا تعرف حتى نفسك.
537
00:37:52,200 --> 00:37:54,032
رنات الهاتف المحمول
538
00:37:55,400 --> 00:37:56,550
توقف.
539
00:37:57,560 --> 00:37:58,835
أوقفه.
540
00:38:02,360 --> 00:38:04,511
لماذا أنت هكذا؟
541
00:38:17,320 --> 00:38:18,356
نعم؟
542
00:38:21,360 --> 00:38:22,840
هل هناك ضرر؟
543
00:38:24,440 --> 00:38:26,159
سأصل إلى هناك في أقرب وقت ممكن.
544
00:38:29,160 --> 00:38:30,958
شخص ما اقتحم المختبر.
545
00:38:32,640 --> 00:38:34,996
يجب أن أعود إلى أكسفورد.
- سأحضر أغراضي.
546
00:38:35,440 --> 00:38:38,717
أنت لن تأتي.
- يجب أن تعود ديانا إلى عماتها.
547
00:38:43,400 --> 00:38:44,914
ماثيو:
إنها تقيم هنا.
548
00:38:45,000 --> 00:38:47,959
ماما، مارثا...
- التوقف عن اتخاذ القرارات بالنسبة لي.
549
00:38:50,960 --> 00:38:52,679
احرسها بحياتك
550
00:38:57,280 --> 00:38:58,475
نعم ماثيو.
551
00:39:01,520 --> 00:39:03,432
تركني ليس هو الحل.
552
00:39:08,000 --> 00:39:09,719
ديانا:
أحبك.
553
00:39:12,800 --> 00:39:14,314
أخبرني كيف تشعر.
554
00:39:15,560 --> 00:39:18,075
ننسى العهد،
ننسى الجماعة.
555
00:39:21,200 --> 00:39:22,554
ما هو شعورك؟
556
00:39:23,640 --> 00:39:24,994
أنت تعرف كيف أشعر.
557
00:39:25,920 --> 00:39:27,070
قل ذلك!
558
00:39:39,920 --> 00:39:41,115
دعه يذهب.
559
00:40:07,360 --> 00:40:10,034
انها تنهد
560
00:40:21,960 --> 00:40:23,314
تتناثر الدموع بشكل صاخب
561
00:40:51,120 --> 00:40:52,156
انظر!
562
00:40:53,600 --> 00:40:54,829
يا إلاهي!
563
00:40:54,920 --> 00:40:56,912
إنها تفعل هذا.
564
00:41:19,960 --> 00:41:21,030
مريم:
المختبر مؤمن.
565
00:41:21,120 --> 00:41:23,430
لقد كانت سحرة.
وكانت رائحتهم في كل مكان.
566
00:41:23,520 --> 00:41:26,558
هل تعتقد أن هذا كان بشأن ديانا؟
- بالطبع هذا يتعلق بديانا.
567
00:41:26,640 --> 00:41:28,438
هذا ما أردتك أن تراه
568
00:41:28,520 --> 00:41:30,318
أنت تخشى أن آتي
لتعرف ماضيك؟
569
00:41:30,400 --> 00:41:31,914
من هما بلانكا ولوكاس؟
570
00:41:32,000 --> 00:41:33,753
لا أريدك أن تقلق بشأن ذلك.
571
00:41:33,840 --> 00:41:37,197
ويبدو مصاصي الدماء
يدرسون الحمض النووي للساحرات.
572
00:41:37,280 --> 00:41:40,398
ما الذي تنوي كليرمونت فعله؟
- هذا يغير كل شيء، كل شيء.
573
00:41:40,480 --> 00:41:42,551
السحرة ومصاصي الدماء
لا يمكن أن نكون معا.
574
00:41:42,640 --> 00:41:44,871
لا يمكنك أن تضع نفسك
في ذلك الخطر.
575
00:41:44,960 --> 00:41:46,599
لن أتركه أبدا.
576
00:41:46,680 --> 00:41:50,720
سوف تعتقد السحرة أن ديانا
لقد أدارت ظهرها لنوعها
577
00:41:50,800 --> 00:41:52,029
وسوف يأتون.
578
00:41:52,120 --> 00:41:55,557
أريد أن أظهر لك شيئا.
قد لا يعجبك ما تراه.